Rincones Cotidianos: Un Poemario

La autora comienza relatando un momento crucial en su trayectoria como poeta, una clase de haiku que, aunque inicialmente le produjo pánico, marcó el inicio de su conexión con la poesía. Esta experiencia inicial, un tanto traumática, la llevó a no volver a escribir poesía hasta su ingreso en la Maestría en Literatura y Creación Literaria de Casa Lamm. Este recorrido refleja la evolución de la autora, desde una inicial resistencia a la poesía hasta la maduración como poeta, pasando por la exploración de su propia cosmogonía y la influencia de diversos autores y culturas. La autora explora el significado que tuvo el haikú en su vida y cómo este influyó en su camino hacia la poesía. Su experiencia refleja la importancia del profesor como guía y la influencia del entorno académico en la construcción de la identidad artística.

El poemario, 'Rincones Cotidianos', se nutre de las experiencias de la autora, quien, hija de padre japonés y madre mexicana, se ha criado en un ambiente multilingüe. El idioma se convierte en una herramienta poderosa, tanto para la construcción de la identidad como para la expresión artística. La autora destaca la mezcla de castellano, japonés y alemán que compone su cosmogonía, y cómo esta diversidad se traduce en la sonoridad única de sus poemas. "Decidí conservar las palabras en japonés y una en alemán para que los lectores puedan tener una idea clara de lo que es mi cosmogonía y destacar la sonoridad del poema." Esta decisión no solo enriquece el poemario con un toque exótico, sino que también evidencia la importancia de la cultura y la lengua en la creación literaria, y cómo esta fusión enriquece la experiencia lectora.

El poemario se basa en la experiencia personal de la autora, explorando los rincones cotidianos de su vida. El lector se sumerge en la intimidad de la autora, descubriendo su visión del mundo y la forma en que este se refleja en sus poemas. La autora también se acerca a la poesía desde una perspectiva introspectiva, reconociendo la influencia de diversos autores como Octavio Paz, Jorge Luis Borges y Antonio Machado. "Además de mis vivencias cotidianas, durante mi infancia, mis viajes o en las introspecciones, mis poemas tienen un poco de influencia de lo que en el Taller de Creación Literaria leímos de Octavio Paz, Jorge Luis Borges, de Aristóteles, de Gaston Bachelard y algunos poemas de Antonio Machado, Pablo Neruda y Jaime Sabines que leí mientras escribía la tesis." La combinación de la experiencia personal con la influencia de otros autores y culturas le da al poemario una riqueza y profundidad únicas, explorando temas como la memoria, la soledad, la nostalgia y la búsqueda de la felicidad.

'Rincones Cotidianos: Un Poemario' es un testimonio del proceso creativo de la autora. Su trabajo presenta un análisis profundo de la experiencia personal y la forma en que esta se traduce en poesía. El poemario sirve como una herramienta para la introspección y la reflexión sobre la propia existencia. La obra explora temas universales, como la memoria, la nostalgia, la búsqueda de la felicidad y la fragilidad de la vida. Su valor práctico radica en su capacidad para inspirar a otros a explorar sus propias historias y dar voz a sus emociones, reafirmando la importancia de la poesía como medio de expresión personal y de conexión con el mundo.