Validação Populacional da Escala de Capacidade de Controlo da Diabetes - Versão Breve (DES-SF)

El artículo científico 'Validação Populacional da Escala de Capacidade de Controlo da Diabetes - Versão Breve (DES-SF)' aborda la validación de la escala DES-SF para medir la autoeficacia en pacientes con diabetes tipo 2 en Portugal. La investigación destaca la creciente prevalencia de la diabetes en el mundo y en Portugal, resaltando la importancia de la autoeficacia y la capacitación del paciente como herramientas para un mejor control de la enfermedad. El artículo se centra en la traducción y validación de la versión corta de la Escala de Capacitación para la Diabetes (DES-SF), una escala que ya ha demostrado ser fiable y válida en otros contextos.

La investigación se desarrolló en dos fases. La primera fase se centró en la evaluación de la fiabilidad de la escala DES-SF utilizando una muestra de 20 pacientes con diabetes tipo 2. Se aplicó la escala en dos ocasiones, primero por escrito y luego oralmente, con un intervalo de 5 minutos entre ambas aplicaciones. La segunda fase involucró una muestra más grande de 81 pacientes con diabetes tipo 2. La escala DES-SF se aplicó a estos pacientes tras la consulta de enfermería y antes de la consulta médica. Se recopiló información sociodemográfica y se compararon los resultados de la escala con los niveles de HbA1c de los participantes.

Los resultados de la primera fase mostraron que la escala DES-SF tiene una excelente fiabilidad, con un valor de alfa de Cronbach superior a 0.9 en todos los ítems. La segunda fase reveló una correlación débil pero estadísticamente significativa entre la puntuación total en la escala DES-SF y los niveles de HbA1c. Los autores interpretan este hallazgo como un indicador de que la autoeficacia, medida por la DES-SF, puede estar relacionada con el control de la diabetes, aunque la relación no es fuerte. La investigación también encontró que la escala DES-SF es apropiada para la población portuguesa y no se encontró sesgo significativo en relación al género o la educación de los participantes.

La investigación concluye que la escala DES-SF es una herramienta válida y fiable para medir la autoeficacia en pacientes con diabetes tipo 2 en Portugal. Este hallazgo tiene implicaciones significativas para la práctica clínica y la educación de pacientes con diabetes. La escala DES-SF puede ser utilizada por profesionales de la salud para evaluar la autoeficacia de los pacientes con diabetes, identificar áreas donde se necesita más apoyo y desarrollar estrategias de intervención personalizadas. La investigación también sugiere que la autoeficacia es un factor importante en el control de la diabetes y que programas de intervención que fomenten la autoeficacia podrían mejorar los resultados en el manejo de la enfermedad. La investigación abre nuevas posibilidades para comprender la relación entre la autoeficacia y el control de la diabetes en la población portuguesa, y sirve como base para futuras investigaciones.